词语

金屋藏娇原指汉武帝幼时喜爱表妹阿娇并欲建金屋让她居住一事后以“金屋藏娇”指纳妾。英keep a mistress in a love rest;

藏娇《汉武故事》：“胶东王数岁公主抱置膝上，问曰：'儿欲得妇否？'………指其女：'阿娇好否？'笑对曰：'好！若得阿娇作妇当作金屋贮之。'”胶东王，指汉武帝刘彻。后以纳妾别居为“藏娇”。指姬妾或妓女的住所。