①液体或含水分的东西遇冷凝结。～结。～害。～馁。
②汤汁凝成的胶体。鱼～。肉～。
③感到寒冷或受到寒冷。外面很冷，真～得慌。防～。～伤。～疮。
动词
1.形声。从仌（ bīng ），东声。本义：结冰。
2.同本义。
freeze;
冻，仌也。 —— 《说文》壮冰曰冻。 —— 《风俗通》水始冰，地始冻。 —— 《礼记·月令》风掣红旗冻不翻。 —— 唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》
冻柱（冻住）；冻浦（结了冰的河川）
3.受冻；感到寒冷。
get frozen;
夜冻寒。 —— 《管子·五辅》人马冻死者相望。 —— 《资治通鉴·唐纪》
冻草（使草受冻）；冻树（寒霜凝结在树木上）；冻笔（因寒冷而冻结的毛笔）
名词
1.厚冰。
ice;
冰解而冻释。 —— 《管子·五行》
冻合（冰封）；冻冻（冰）；冻轮（冰轮）；冻雪（冰雪）
2.汁液或其他含水物质受冷而凝成的固体或半固体 。
jelly;
肉皮冻；鱼冻。
3.姓。
形容词
1.寒冷，受冷或感到冷。
be very cold;
吾庐独破受冻死亦足。 —— 唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》
冻刺刺（冻钦钦。冷得发颤的样子）；冻冽（冰冷；极冷）；冻剥剥（寒冷透凉地）；小心冻着。
2.水晶般的，形容像冰一般晶莹润泽的。
crystal;
石有数种，灯光冻石为最。 —— 文彭《印章杂说》
冻珠；亦为冻石的简称；冻石（一种可制成印章或工艺品的石头）；冻云（冬天下雪前凝聚的阴云）
3.寒凉 。
cool;
冻酒（寒凉的酒）；冻泉（寒凉的泉水）；冻醴（冷酒）
卷别 ：正文・子集下 部首：冫部
武英殿刻本： 第305頁，第21字
同文書局本： 第132頁，第46字
標點整理本： 第60頁，第2字
音《唐韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》𡘋多貢切，東去聲。《說文》：冰也。《禮・月令》：孟冬，地始凍；孟春，東風解凍。《風俗通》：冰壯曰凍。
音又，《唐韻》：德紅切；《集韻》、《韻會》：都籠切，𡘋音東 —— 義同。
〔凍〕字收录于《康熙字典》正文・子集下，康熙部首是冫部。
〔凍〕字拼音是dòng，左右结构，可拆字为冫、東。
〔凍〕字的汉语字典解释：㈠ [dòng] ⑴ 见“冻”。
卷别卷十一下反切多貢切頁碼第383頁，第9字續丁孫
仌也。从仌東聲。
卷别卷二十二反切得貢反頁碼第929頁，第7行，第2字述
仌也。從仌東聲。
卷别卷十一下反切多貢切古音第九部頁碼第2281頁，第2字許惟賢第992頁，第8字
仌也。
段注初凝曰仌。仌壯曰凍。又於水曰冰。於他物曰凍。故《月令》曰：水始冰。地始凍。
从仌。東聲。
段注多貢切。九部。
此字始見於篆文。篆文字形從仌（「冰」的初文）、東聲。在六書中屬於形聲。
| # | 书籍 | 索引 |
|---|---|---|
| 1 | 汲古閣本 | 第756頁，第10字 |
| 2 | 陳昌治本 | 第965頁，第6字 |
| 3 | 黃侃手批 | 第727頁 |
| 4 | 說文校箋 | 第501頁，第6字 |
| 5 | 說文考正 | 第454頁，第5字 |
| 6 | 說文今釋 | 第1668頁，第3字 |
| 7 | 說文約注 | 第2822頁，第3字 |
| 8 | 說文探原 | 第5651頁，第1字 |
| 9 | 說文集注 | 第2431頁，第3字 |
| 10 | 說文標整 | 第300頁，第17字 |
| 11 | 標注說文 | 第482頁，第4字 |
| 12 | 說文注箋 | 第4021頁，第2字 |
| 13 | 說文詁林 | 第11307頁【補遺】第17721頁 |
| 14 | 通訓定聲 | 第119頁，第1字 |
| 15 | 說文義證 | 第998頁【崇文】第3989頁 |
| 16 | 說文句讀 | 第1634頁 |
| 17 | 古字詁林 | 第九冊，第307頁，第2字 |
| 18 | 古字釋要 | 第1059頁，第8字 |
英语：freeze; cold, congeal; jelly
法语：gelée, geler, congeler, avoir froid
唐 石经 开成石经
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典
冻，通用规范汉字，一级汉字，序号0827，拼音是（dòng），冫部，共7画，形声字，左右结构，五行属火。
